CM2 · La France dans la Première Guerre mondiale (1914-1918) · Époque contemporaine
11 novembre 1918, 10 h 59. Dans la tranchée, un officier regarde sa montre. Personne ne bouge. Dans une minute, après plus de quatre ans de guerre, les canons vont se taire.
Comment la guerre se termine-t-elle en 1918, et pourquoi en garde-t-on encore la mémoire aujourd’hui ?
Pour entrer dans l’escale
La vidéo ne s’affiche pas ? La regarder sur YouTube (3 min 35). Musique : « String Impromptu Number 1 » (Kevin MacLeod), « Maple Leaf Rag » (Scott Joplin) et « Thaxted » (Gustav Holst), interprétés par Kevin MacLeod (incompetech.com), licence CC BY 4.0.
Étape 2 · Je lis l’Histoire
Découvre l’essentiel en cinq parties illustrées. Tu peux lire chaque page ou écouter sa narration.
Au printemps 1918, l’armée allemande lance de grandes attaques et s’approche de Paris. Mais les Alliés tiennent bon. Depuis 1917, les États-Unis sont entrés en guerre : des centaines de milliers de soldats américains arrivent chaque mois en France. Les Alliés ont aussi de nouvelles armes : des milliers d’avions et des chars d’assaut, comme le petit char Renault. En juillet, le général Foch, qui commande toutes les armées alliées, lance la contre-attaque. Épuisée, l’armée allemande recule.
L’Allemagne demande l’arrêt des combats. Dans la forêt de Compiègne, près de Rethondes, Foch reçoit les envoyés allemands dans un wagon de train. Le 11 novembre 1918, vers 5 heures du matin, ils signent l’armistice : à 11 heures, les armes doivent se taire sur tout le front. Dans toute la France, les cloches sonnent. On danse dans les rues, on chante La Marseillaise. Mais beaucoup de familles pleurent un fils, un mari ou un père.
La guerre a tué environ 10 millions de soldats dans le monde, dont 1,4 million de Français. Plus de 4 millions de soldats français ont été blessés. Certains reviennent sans bras ou sans jambe, d’autres avec le visage abîmé : on les appelle les « gueules cassées ». Des centaines de milliers de femmes sont veuves et près d’un million d’enfants sont orphelins. Dans le nord et l’est, des villes et des villages sont en ruines. Près de Verdun, neuf villages ne seront jamais reconstruits.
L’armistice arrête les combats, mais ce n’est pas encore la paix. Les pays vainqueurs se réunissent à Paris pour décider des conditions de la paix. Le 28 juin 1919, dans la galerie des Glaces du château de Versailles, l’Allemagne signe le traité de Versailles. Elle rend l’Alsace-Lorraine à la France, perd ses colonies et doit payer les dégâts de la guerre. Beaucoup d’Allemands trouvent ce traité injuste. En France, on espère que ce sera « la der des ders », la dernière des guerres.
Après la guerre, presque chaque commune de France construit un monument aux morts. On y grave les noms des soldats du village « morts pour la France ». En 1921, un soldat inconnu est enterré sous l’Arc de triomphe, à Paris : il représente tous les morts. Depuis 1922, le 11 novembre est un jour férié. Chaque année, on se rassemble devant les monuments : on lit les noms, on dépose des fleurs, on fait une minute de silence. C’est une commémoration.
Clique sur un mot : sa définition s’affiche en grand sous les boutons.
Un accord entre des pays en guerre pour arrêter les combats. Ce n’est pas encore la paix.
Clique sur un mot, puis sur sa définition. Chaque paire réussie reçoit sa propre couleur et le même numéro.
0 association réussie sur 10
Étape 3 · Des armes nouvelles
Pour sortir des tranchées et gagner la guerre, les deux camps inventent sans cesse de nouvelles armes. Elles n’arrivent pas toutes en même temps : place-les dans le temps.
Fais glisser chaque carte sous l’année où l’arme apparaît ou devient importante, ou touche une carte puis l’année. Quand tout est juste, chaque arme s’explique.
Elle tire des centaines de balles par minute. Avec les barbelés, elle rend les attaques presque impossibles : c’est une des causes des tranchées.
D’abord pour observer l’ennemi, puis pour se battre (les avions de chasse et les « as » comme Guynemer) et enfin pour bombarder. En 1918, la France a des milliers d’avions.
Un immense ballon dirigeable allemand qui lâche des bombes sur Paris et Londres, la nuit.
En avril 1915, les Allemands utilisent des gaz toxiques à Ypres, en Belgique. Puis les deux camps en utilisent : il faut porter un masque.
Le casque Adrian remplace le képi pour protéger la tête des éclats d’obus (escale 37).
Les Anglais l’inventent en 1916, les Français l’utilisent en 1917. En 1918, des centaines de petits chars Renault aident à percer le front.
Les sous-marins allemands coulent les navires qui ravitaillent la France et l’Angleterre. En 1917, ils attaquent aussi les navires américains : les États-Unis entrent en guerre.
En mars 1918, un canon allemand tire sur Paris à plus de 100 kilomètres de distance.
Fais glisser chaque arme dans la bonne colonne.
Étape 4 · Le monument aux morts
Un village de France, le 11 novembre 1922. Tout le monde s’est rassemblé devant le nouveau monument aux morts. Que nous apprend-il sur la guerre ?
Fais glisser chaque étiquette dans la case numérotée, ou touche une étiquette puis la case. Quand tout est juste, chaque élément s’explique sous l’image.
1914 · 1918
Beaucoup de monuments montrent un soldat avec son casque et sa capote : le poilu, qui représente tous les soldats de la commune.
Les noms des soldats de la commune morts à la guerre. Souvent, le même nom de famille revient plusieurs fois : des frères, des cousins.
Les dates de la guerre. Plus tard, on a ajouté sur beaucoup de monuments les morts de la Seconde Guerre mondiale.
Le coq gaulois, symbole de la France et du courage.
Une femme en noir dont le mari est mort. Le noir est la couleur du deuil.
Un enfant dont le père est mort à la guerre. L’État l’aide : on dit qu’il est « pupille de la Nation ».
Un soldat revenu de la guerre, avec ses médailles. Il lui manque un bras : c’est un mutilé.
Le 11 novembre, le maire et les habitants déposent des fleurs. Le bleuet est devenu la fleur du souvenir.
Touche le bouton pour faire apparaître les chiffres. Dans le grand carré, un soldat représente 100 000 soldats morts : les soldats bleus sont les Français.
Le chiffre du programme : environ 10 millions de soldats tués, dans tous les pays en guerre.
Environ 1,4 million de Français morts ou disparus : un soldat mobilisé sur six.
Parmi eux, environ 300 000 mutilés, qui ont perdu un bras ou une jambe, et les « gueules cassées ».
Des femmes dont le mari est mort à la guerre. Beaucoup portent le noir du deuil pendant des années.
Des enfants dont le père est mort. L’État les aide : ce sont les « pupilles de la Nation ».
10 millions de soldats morts dans le monde, dont 1,4 million de Français (en bleu).
Pendant quatre ans, le front (en rouge) coupe le nord et l’est de la France. Derrière lui, dix départements sont occupés en tout ou en partie par l’armée allemande.
Le long du front, les obus ont tout détruit : villes, villages, usines, routes, forêts et champs. Après la guerre, il faut des années pour reconstruire. Près de Verdun, neuf villages ne seront jamais reconstruits : on dit qu’ils sont « morts pour la France ».
Carte redessinée pour Escale Histoire (contours Natural Earth, frontières de 1914). La zone dévastée est simplifiée : une bande le long du front.
Va voir le monument aux morts de ta commune, ou regarde une photo, et réponds aux questions dans ton cahier.
Étape 5 · J’observe les traces
Ces documents datent de 1918 à 1920. Clique sur une image pour l’ouvrir en grand. « Voir la réponse » affiche les détails directement sur le document.
Le 11 novembre 1918, quelques heures après la signature, le maréchal Foch et les délégués alliés posent devant son wagon, dans la forêt de Compiègne. Les délégués allemands sont déjà repartis.
Qui sont ces hommes ? Pourquoi cette photo est-elle importante ?
Photographie, 11 novembre 1918 · domaine public.
Le mardi 12 novembre 1918, le lendemain de l’armistice, tous les journaux annoncent la nouvelle. Voici la première page du Figaro, un grand journal de Paris.
Quelle nouvelle annonce le journal ? Quels mots montrent la joie ?
Le Figaro, 12 novembre 1918 · domaine public.
Le peintre britannique William Orpen a assisté à la signature du traité de Versailles, le 28 juin 1919. Il peint ce grand tableau la même année.
Où se passe la scène ? Quel pays signe le traité ? Que montrent les miroirs ?
William Orpen, 1919, Imperial War Museum, Londres · domaine public.
Dans les années 1920, presque toutes les communes de France construisent un monument aux morts. Voici celui de Bourg-la-Reine, près de Paris, photographié en 1920 par l’agence Rol.
Qu’est-ce qui est gravé sur le monument ? Pourquoi l’a-t-on construit ?
Photographie, agence Rol, 1920 · domaine public (Gallica, BnF).
Pour chaque document, choisis sa nature et sa date.
Le journal parle de « joie nationale ». Mais tout le monde ne fait pas la fête. Fais glisser chaque phrase dans la bonne colonne.
Étape 6 · Je me repère
Place les grandes dates de 1918 à aujourd’hui, distingue quatre mots importants, puis complète la carte de la France à la fin de la guerre.
1914-1918 : la Première Guerre mondiale (escales 36 à 39). Elle se termine le 11 novembre 1918 : c’est là que commence la frise.
Fais glisser chaque événement dans la case qui porte sa date. La case dorée, le 11 novembre 1918, est le repère du programme. Attention : après 1925, la frise va beaucoup plus vite (⋯).
Lis la définition de chaque mot, puis fais glisser chaque phrase dans la bonne boîte. Il y a deux phrases par boîte.
1. Avec le crayon marron, colorie la zone dévastée, le long du front. 2. Avec le crayon bleu, colorie l’Alsace-Lorraine, qui redevient française. 3. Fais glisser les quatre lieux dans leur case.
Carte redessinée pour Escale Histoire (contours Natural Earth). L’armistice est signé à Rethondes, en forêt de Compiègne ; Verdun est au cœur de la zone dévastée ; Strasbourg, en Alsace, accueille les soldats français le 22 novembre 1918.
Étape 7 · Je mène l’enquête
Réponds, puis lis l’explication. Attention : une fois la réponse vérifiée, tu ne peux plus la changer.
1918 : la guerre bascule
1918 : la guerre bascule
1918 : la guerre bascule
11 novembre 1918 : l’armistice
11 novembre 1918 : l’armistice
Un terrible bilan
Un terrible bilan
Faire la paix
Faire la paix
Se souvenir
Étape 8 · Je retiens
Fais glisser chaque mot dans le bon trou, ou touche un trou pour choisir son mot dans la liste. Attention : deux mots de la banque sont des intrus.
Le 11 novembre 1918, à 11 heures, les combats s’arrêtent. La paix est signée à Versailles le 28 juin 1919.
10 millions de soldats morts, dont 1,4 million de Français, des millions de blessés, de veuves et d’orphelins.
Un monument aux morts dans chaque commune, le Soldat inconnu, et chaque 11 novembre, une commémoration.